Text
As Showi 'Alal Jalalain
Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan Al-Qur'an yang membenarkan kitab-kitab sebelumnya, sebagai petunjuk dan bukti yang nyata, Al-Qur'an berbahasa Arab yang tidak bengkok, sebagai peringatan dan pengingat bagi orang-orang yang beriman. Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah semata, tanpa sekutu bagi-Nya, sebagai kesaksian yang dengannya kamu akan masuk surga dengan aman. Dan aku bersaksi bahwa junjungan kita, Muhammad, adalah hamba dan utusan-Nya, orang yang jujur dan terpercaya, yang kepadanya diturunkan Kitab Suci, yang di dalamnya terdapat ayat-ayat yang jelas dari Induk Kitab dan ayat-ayat yang samar. Semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam atas beliau, keluarga, dan para sahabatnya yang telah diberi ilmu pengetahuan beberapa derajat.
Dan setelah itu, hamba miskin, penunjuk jalan, dan Ahmad bin Muhammad al-Sawi al-Maliki al-Halwati berkata: Karena tafsir merupakan ilmu yang paling besar jumlahnya dan paling tinggi kualitas dan kuantitasnya, karena ia merupakan kepala ilmu-ilmu agama dan utamanya, dan fondasi hukum-hukum syariat serta dasarnya, dan kitab al-Jalalayn merupakan salah satu kitab tafsir yang paling penting. Dan banyak sekali orang-orang yang berakal budi dan tercerahkan sepakat untuk mengurusnya, dan sang penelepon ilahi datang kepadaku untuk membacanya, maka aku menyibukkan diri dengannya sesuai porsiku, dan aku menuliskan di atasnya tulisan khusus dari catatan pinggir Syekh Suleiman al-Jamal kita yang terpelajar, berprestasi, teliti, dan saleh, dengan tambahan dan manfaat yang dengannya Tuhan kita membukanya dari cahaya kitab-Nya. Saya hanya membatasi diri untuk meringkas catatan marjinal tersebut, yang saya anggap istimewa dari semua kitab tafsir yang kita miliki, yaitu dua puluh kitab tata bahasa: termasuk al-Baydawi dan catatan marjinalnya, serta catatan marjinal kitab ini, termasuk al-Hazn, al-Khatib, al-Samin, Abu al-Saud, al-Kawashi, al-Bahr, al-Nahr, al-Saqiyah, al-Qurtubi, al-Kashshaf, Ibnu Atiyyah, al-Tahbir, dan al-Itqan. Dalam kebanyakan kasus, saya tidak mengaitkan frasa-frasa tersebut dengan pemiliknya, karena saya cukup mengatribusikan yang asli. Dan Allah Maha Menyaksikan apa yang saya katakan, dan cukuplah Dia bagiku dan bagi diriku seluruhnya, dan semoga kesejahteraan terlimpah kepada hamba-hamba-Nya yang terpilih.
Saya menerima kitab ini secara utuh dua kali, dari ulama sufi, guru saya Syekh Sulaiman al-Jamal, dan dari Imam Abu al-Barakat, alim, guru kami Syekh Ahmad al-Dardir, dan dari guru kami, ulama Syekh al-Amir. Masing-masing imam ini menerimanya dari mahkota para alim, Syamsuddin, guru saya Muhammad bin Salim al-Hafnawi, dan dari Imam Abu al-Hasan, guru saya Syekh Ali al-Saidi al-Adawi. Syekh al-Hafnawi menerimanya dari ulama, guru saya Muhammad bin Muhammad al-Budayri al-Dumyati, yang dikenal sebagai Ibnu Mayyit, yang menerimanya dari Nuruddin, guru saya Ali al-Shubramalsi. Bahasa Indonesia: Dia menerimanya dari syekh saat ini, penulis biografi, yang menerimanya dari meterai orang saleh, tuanku Ali al-Ajhuri, yang menerimanya dari Burhan al-Mulqami, yang menerimanya dari saudaranya Shams al-Din Muhammad al-Alqami, yang menerimanya dari Jalal Abd al-Rahman al-Suyuti. Adapun rantai transmisi untuk Jalal al-Mahalli, itu adalah yang sama, kembali ke imam saat ini. Dia menerimanya dari Imam al-Ziyadi, yang menerimanya dari Syekh al-Ramli, yang menerimanya dari Syekh al-Islam Zakariya al-Ansari, yang menerimanya dari Jalal Muhammad ibn Ahmad al-Mahalli. Semoga Tuhan senang dengan mereka dan memberi manfaat bagi kita melalui mereka. Al-Suyuti lahir pada tahun 849 dan meninggal pada tahun 913, jadi dia hidup selama enam puluh empat tahun.
| RF00702 | Perpustakaan Pusat (Lantai 2) | Tersedia | |
| RF00703 | Perpustakaan Pusat (Lantai 2) | Tersedia | |
| RF00704 | Perpustakaan Pusat (Lantai 2) | Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - Missing | |
| RF00705 | Perpustakaan Pusat (Lantai 2) | Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - Missing |
Tidak tersedia versi lain